451. The bull that has gored thrice, the husband OF THE EVIL MAID, enters the abode of his Master, the King, with his four primary causes of injury, namely, sin and destruction, anger and wrath, all calculated to destroy. With his body, he crushes the vessels, altar, menorah, table and other vessels; he lies upon them and destroys them. With his tooth, he consumes the sacrificial offerings on the table; the rest he tramples with his feet. With his horn, he gores the priests and Levites, and devastates everything, "he has profaned the kingdom and its princes" (Eichah 2:2).
451. שׁוֹר מוּעָד בַּעְלָהּ, עָאל לְבֵי מַלְכָּא רִבּוֹנֵיהּ, בְּאַרְבַּע אֲבוֹת נְזִיקִין דִּילֵיהּ, דְּאִינּוּן, עָוֹן וּמַשְׁחִית אַף וְחֵמָה, דְּכֻלְּהוּ מוּעָדִין לְקַלְקֵל. בְּגוּפָא דִּילֵיהּ, הִרְבִּיץ עַל הַכֵּלִים, מִזְבַּח מְנוֹרָה שֻלְחָן וּשְׁאַר מָאנִין, רָבַץ עָלַיְיהוּ וְשִׁבְּרָתָן. וּבְשֵׁן דִּילֵיהּ, אָכִיל כָּל קָרְבְּנִין דִּמַּאֲכָלִים דְּפָתוֹרָא, וְשַׁאֲרָא בְּרַגְלוֹי רַפְסָא. וּבְקֶרֶן דִּילֵיהּ, קָטַל כַּהֲנֵי וְלֵיוָאֵי. הָרַס כֹּלָּא, חִלֵּל מַמְלָכָה וְשָׂרֶיהָ.