86. The Holy Luminary said further, Ssurely you are all that, as said, "If there be a prophet among you" (Bemidbar 12:6). For that reason, when supernal Ima, WHO IS BINAH, was revealed to you, you said, "I will now turn aside, and see this great sight (or: 'vision'), why the bush is not burnt" (Shemot 3:3). For since BINAH is Mercy, it says of it, "the bush is not burnt," THAT IS, THAT WHICH IS CALLED BUSH WILL NOT BURN.
86. וְעוֹד אָמַר בּוּצִינָא קַדִּישָׁא, וַדַּאי אַנְתְּ הוּא כֺּלָּא, דְּאָמַר, אִם יִהְיֶה נְבִיאֲכֶם וְגוֹ.' ובג"ד, כַּד אִתְגַּלְיָיא אִימָּא עִלָּאָה לָךְ, אַמָרְתּ אֲסוּרָה נָּא וְאֶרְאֶה אֶת הַמַּרְאֶה הַגָּדוֹל הַזֶּה מַדּוּעַ לֺֹא יִבְעַר הַסְּנֶה. בְּגִין דְּאִיהִי רַחֲמֵי, אִתְּמַר בָּהּ לֺֹא יִבְעַר הַסְּנֶה.
88. And these five we mentioned, which are the five TIMES 'light' mentioned in the first day OF CREATION, WHICH IS CHESED, which correspond to the five fingers of the right hand, WHICH IS CHESED, appeared to you at the bush, since you are destined to bring out Abraham's descendants from exile, who is the grade of right, WHICH IS CHESED. From there Binah is complete Mercy, IN ACCORDANCE WITH THE SECRET OF the great hand, WHICH IS CHESED. But from the aspect of Gvurah, CALLED the strong hand, ITS FIVE SFIROT ARE THE SECRET OF five times 'firmament' MENTIONED in the second day OF THE WORKS OF CREATION that correspond to the five fingers of the left hand. But from your grade, WHICH IS THE CENTRAL COLUMN, IT SAYS, "and the children of Yisrael went out with a high hand" (Shemot 14:8) THAT CORRESPONDS TO THE BODY, WHICH IS THE CENTRAL COLUMN, INCLUDING the body, the two arms and two legs, which are FIVE ASPECTS corresponding to the five fingers IN THE HAND. THIS THE THREE HANDS ARE five, five, five, NAMELY five fingers of the right hand, five fingers of the left hand and the two arms, two legs and the body, which are five. TOGETHER they amount to Yud Hei (= 15). The Faithful Shepherd said to him, blessed are you to supernal Ima, BINAH. Yet these Yud Hei, THE THREE HANDS, CHESED, GVURAH AND TIFERET, form for me the last Hei for the rod of Elohim, which is Vav, NAMELY ZEIR ANPIN. NAMELY, YUD HEI, WHICH ARE CHESED, GVURAH AND TIFERET, BUILD MALCHUT FOR ZEIR ANPIN. He said, surely it is so.
88. וּבְאִלֵּין חָמֵשׁ דְּאִתְּמַר, דְּאִינּוּן חָמֵשׁ אוֹר דְּיוֹמָא קַדְמָאָה, דְּאִינּוּן לָקֳבֵל חָמֵשׁ אֶצְבְּעָן דִּימִינָא אִתְחַזְיָא לָךְ בַּסְּנֶה. בְּגִין דְּעָתִיד אַנְתְּ, לְאַפָּקָא זַרְעָא דְּאַבְרָהָם מִן גָּלוּתָא, דְּאִיהוּ דַּרְגָּא יְמִינָא. וּמִתַּמָּן בִּינָה אִיהוּ רַחֲמִים גְּמוּרִים, יַד הַגְּדוֹלָה. אֲבָל מִסִּטְרָא דִּגְבוּרָה, יַד הַחֲזָקָה, חָמֵשׁ רָקִיעַ, בְּיוֹם שֵׁנִי, לָקֳבֵל חֲמֵשׁ אֶצְבְּעָן דִּשְׂמָאלָא. אֲבָל מִסִּטְרָא דְּדַרְגָּא דִּילָךְ, וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל יוֹצְאִים בְּיָד רָמָה. דְּגוּף וּתְרֵין דְּרוֹעִין וּתְרֵין שׁוֹקִין, לָקֳבֵל חֲמֵשׁ אֶצְבְּעָן, ה' ה' ה.' ה' אֶצְבְּעָן דְּיָד יָמִין, וה' דְּיָד שְׂמֺאל, וּתְרֵין דְּרוֹעִין וּתְרֵין שׁוֹקִין וְגוּף, דְּאִינּוּן חָמֵשׁ דְּסַלְּקִין יָ"הּ. א"ל רַעְיָא מְהֵימָנָא, בְּרִיךְ אַנְתְּ לְאִמָּא עִלָּאָה. אֲבָל הַאי י"ה שַׁוְיָא לִי ה,' בְּגִין מַטֵּה הָאֱלֹהִים, דְּאִיהוּ ו.' וְאָמַר וַדַּאי הָכִי הוּא.
89. THE FAITHFUL SHEPHERD said to the Holy Luminary, I come to support your words as YOU SAID THAT VISION IS BINAH, YET a vision is to the right, since if you calculate THE NUMERICAL VALUE OF 'in a vision,' of which it says, "make Myself known to him in a vision (Heb. bemar'eh)" (Bemidbar 12:6), you shall find it is IN NUMERICAL VALUE 248 that is the same numerical value as Abraham, WHICH IS CHESED. THIS SEEING IN A VISION IS CHESED OF ZEIR ANPIN RATHER THAN FROM BINAH. The Holy Luminary said TO HIM, at first the vision appeared to you of which it says, "make Myself known to him in a vision," WHICH IS BINAH. Then you said, "I will now turn aside, and see this great sight (or: 'vision'), why the bush is not burnt," NAMELY BINAH, wherein the bush is mentioned five times. THEY CORRESPOND TO THE FIVE LIGHTS OF THE RIGHT IN BINAH THAT ILLUMINATE THE BUSH FIVE TIMES, WHICH ARE ITS FIVE JUDGMENTS THAT TURN INTO MERCY LIKE BINAH. THIS IS WHY THE BUSH DID NOT BURN. Now this vision is revealed to you again with the 248 positive precepts in the five books of the Torah, NAMELY THE FIVE LIGHTS OF CHESED OF ZEIR ANPIN CALLED TORAH. The Faithful Shepherd rose, kissed him and blessed him. WE SHOULD KNOW THERE ARE TWO MIRRORS (OR VISIONS), THE SHINING MIRROR THAT IS ZEIR ANPIN AND ALSO BINAH, AS HE SAYS HERE, AND THE NON-SHINING MIRROR THAT IS MALCHUT.
89. אָמַר לֵיהּ רַעְיָא מְהֵימָנָא, בּוּצִינָא קַדִּישָׁא, לְאִתַּתְקְפָא מִלִּין דִּילָךְ, דְּמַרְאֶה אִיהִי לִימִינָא, חָשׁוּב בַּמַּרְאָה דְּאִתְּמַר בֵּיהּ בַּמַּרְאָה אֵלָיו אֶתְוַדָּע, וַתִּשְׁכַּח רמ"ח, דְּסָלִיק בְּחֻשְׁבַּן אַבְרָהָם. אָמַר בּוּצִינָא קַדִּישָׁא, בְּקַדְמֵיתָא אִתְחֲזֵי לָךְ הַאי חֵיזוּ, דְּאִתְּמַר בֵּיהּ בַּמַּרְאָה אֵלָיו אֶתְוַדָּע. וּלְבָתַר דְּאַמְרַת, אָסוּרָה נָּא וְאֶרְאֶה אֶת הַמַּרְאֶה הַגָּדוֹל הַזֶּה. דְּאַדְכִּיר בֵּיהּ ה' זִמְנִין הַסְּנֶה. כְּעַן אִתְגַּלְיָיא לָךְ חֵיזוּ דָּא, ברמ"ח פִּקּוּדִין אִלֵּין, דְּאִינּוּן בַּחֲמִשָּׁה חוּמָשֵׁי תּוֹרָה. קָם ר"מ, וְנָשִׁיק לֵיהּ, וּבָרִיךְ לֵיהּ.